ظهرت بعض الصور للجيل التالي المرتقب من أودي Q5 رغم أنها لاتزال محاطة بالتمويه. وتأتي السيارة من الجيل الجديد بجانب الجيل الحالي منها مما يوفر امكانية سهولة المقارنة بين السيارتين. والجيل الجديد يبدو أعرض من الجيل الحالي وأقل منه في الارتفاع كما يمكن أن يكون أطول.
وسيوفر العرض الإضافي مساحة داخلية أكبر ، على الرغم من أن سيارة Q5 الكهربائية القادمة ستحتوي على المزيد من التغييرات. وعند الحديث عن التصميم الداخلي ، يمكن أن نرى الكثير من أجزاء وقطع أودي الحالية ، بما في ذلك التقنيات الداخلية المميزة. وتذكر لوحة القيادة والكونسول الوسطي بسيارة أودي A4 القادمة ، ولكن الكونسول الوسطي ليس بنفس عرض A4. وهذا يعني مساحة داخلية أكبر للركاب. كما تهيمن شاشتان على الداخل ، مع شاشة أكبر بكثير على لوحة القيادة.
ومن الناحية الشكلية ، يبدو أن الشاشات ستكون لها الهيمنة على شكل لوحة القيادة. وأسفل الشاشات ، نرى شعار كواترو Quattro جديد وبعض العناصر المألوفة. كما يذكر التصميم الجديد بالكثير من اللمسات المستوحاة من أودي A3 خاصة في منتصف الجزء الأمامي للسيارة. كما لا تظهر أزرار التحكم في المناخ وربما ستكون في الشاشة.
وإلى جانب ذلك ، سيكون أكبر تغيير في الواجهة الأمامية لـ Q5. وستجعل إعادة التصميم السيارة أكثر انسجامًا مع سيارات أودي الحالية . وتشارك السيارة الجديدة الكثير من لغة التصميم الخاصة بها مع سيارات مثل A4 و A3 الجديدة. كما يمكنها مشاركة المحركات مع A4 مع الدفع الكلي بسبب تواجد شعار كواترو . كما سيتوفر اصدار هجين من السيارة. ومن المقرر تقديم أودي Q5 الجديدة في النصف الثاني من عام 2023.