رَوَى أَبُو دَاوُدَ وهو حسن بطرقه عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِاللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: «إِذَا سَمِعْتُمْ نُبَاحَ الْكِلَابِ وَنَهِيقَ الحُمُرِ بِاللَّيْلِ، فَتَعَوَّذُوا بِاللهِ، فَإِنَّهُنَّ يَرَيْنَ مَا لَا تَرَوْنَ»[1].


معاني الكلمات:
نُبَاح الكِلَاب: أي صوت الكلاب.


وَنَهِيقَ الحُمُرِ: أي صوت الحُمُر الأهلية، والحُمُر جمع حمار.


فتعوَّذوا بالله: أي قولوا: أعوذ بالله من الشيطان الرجيم.


المعنى العام:
يستحب لمن سمع نُباح كلب، أو نهيق حمار أن يقول: أعوذ بالله من الشيطان الرجيم؛ لأن الكلاب نبحت، وكذلك الحُمُر إذا رأت شيطانا نهَقَت.


الفوائد المستنبطة من الحديث:
1- استحباب التعوذ بالله عند سماع صوت الكلاب والحُمُر.


2- تقرير مبدأ وجود الشياطين.


3- رحمة الله تعالى ببني آدم؛ حيث حجبهم عَنْ رؤية الشياطين.


4- حرص النَّبِي صلى الله عليه وسلم على تعليم أمته وعنايته بهم.


5- حرص الصحابة رضي الله عنهم على نقل سنن النبي صلى الله عليه وسلم.


6- في الكون مخلوقات لا يراها الإنسان.

جزاك الله خيرا
وجعلة فى ميزان حسناتك