السياحة والسفر

ديربان (ايتيكويني في لغة الزولو) هي ثالث أكبر مدينة في جنوب إفريقيا ومنتجع العطلات الرائد في البلاد. كما أنها ملاذ لراكبي الأمواج.
الشواطئ الطويلة التي يلفها المحيط الهندي الدافئ والمناخ شبه الاستوائي المعتدل والبنية التحتية الممتازة تجذب السياح بالملايين. كمدينة ومركز صناعي مهم، تدين المدينة بأجوائها العالمية، ليس لزوارها، بل بسبب تنوعها العرقي الغني الناتج عن تاريخ مضطرب.
الاشتباكات بين التجار البريطانيين، الذين أسسوا مستوطنة صغيرة هنا في عام 1823؛ الزولس والتي تقع ديربان على أرضه القبلية؛ والبوير، كلهم ​​لعبوا دورًا في تشكيل شخصية ديربان. في عام 1860، وصل العمال المتعاقدين من الهند للعمل في مزارع السكر ، من بينهم المهاتما غاندي.